Πέμπτη 25 Μαρτίου 2010
ΞΕΡΕΤΕ ΓΙΑΤΙ ΛΕΜΕ...ΤΑ ΣΠΑΣΑΜΕ;;Η ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΑ;;Η ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΕΡΧΕΤΑΙ ΚΑΙ ΣΤΗ ΚΟΡΥΦΗ ΚΑΝΕΛΑ;;Η ΕΒΡΕΞΕ ΜΕ ΤΟ ΤΟΥΛΟΥΜΙ;;
Τα σπάσαμε
Οι αρχαίοι Μακεδόνες, την παραμονή του γάμου τους, έβγαιναν με φίλους στο κυνήγι, στο οποίο έπρεπε απαραίτητα να σκοτώσουν ένα αγριογούρουνο, για να το προσφέρουν σαν δώρο στη νύφη. Οι Θρακιώτες, πάλι, την ημέρα του γάμου τους, έπρεπε να ημερέψουν ένα άγριο άλογο, από τα γνωστά θρακικά άλογα, που την παλιά εποχή θεωρούνταν τα πιο άγρια του κόσμου.
Αλλά το πιο παράξενο έθιμο που κρατάει από τα αρχαιότατα μινωικά χρόνια, είναι των Κρητικών. Από την παραμονή του γάμου τους οι Κρητικοί συγκέντρωναν σε ένα μεγάλο δωμάτιο διάφορα πήλινα βάζα κι ενώ τραγουδούσαν και χόρευαν, τα έσπαζαν ένα ένα. Η συνήθεια αυτή με τον καιρό, γενικεύτηκε σε όλη την Ελλάδα κι έτσι σήμερα όχι μονάχα σε γάμους, αλλά και σε κάθε είδους διασκέδαση, οι Έλληνες τους αρέσει πάνω στον ενθουσιασμό τους να σπάνε ποτήρια και πιάτα. Από αυτό άλλωστε, βγήκε η φράση «τα σπάσαμε» που τη λέμε μετά από κάθε διασκέδαση.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Αυτός είναι για τα πανηγύρια
Την εποχή που δεν υπήρχαν ειδικά ιδρύματα για τους ψυχοπαθείς, τους έπαιρναν οι δικοί τους και τους πήγαιναν στις εκκλησίες ή στα μοναστήρια: εκεί αφού τους έδεναν με αλυσίδα σ’ ένα δέντρο ή κούτσουρο, έλεγαν του παπά ή του καλόγερου να τους διαβάσει μια ευχή. Συνήθως, οι συγγενείς των ψυχοπαθών τούς μετέφεραν στις εκκλησίες την ημέρα που γιόρταζε ο άγιος της εκκλησίας, δηλαδή τη μέρα εκείνη που ο ναός είχε γι’ αυτή την αιτία πανηγύρι.
Γι’ αυτό το λόγο, λοιπόν, για κάποιον που δεν είναι στα καλά του λέμε: αυτός είναι για τα πανηγύρια ή για το κούτσουρο ή για το νάρθηκα, αφού η συνηθισμένη θέση που τοποθετούσαν τους αρρώστους αυτούς ήταν ο νάρθηκας των εκκλησιών.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Από την Πόλη έρχομαι και στην κορφή κανέλα
Ίσως η χαρακτηριστικότερη πρόταση για την περιγραφή της ασυναρτησίας. Σύμφωνα με ιστορικές μαρτυρίες, η πραγματική μορφή της φράσης είναι: "Από την Πόλη έρχομαι και στην κορφή καν' έλα'', που σημαίνει: έρχομαι από την Κωνσταντινούπολη και σε προσκαλώ να έρθεις στην κορυφή. Αποτελούσε μήνυμα των Σταυροφόρων, όταν επέστρεφαν από την κατακτημένη πλέον Κωνσταντινούπολη και καθόριζαν ως σημείο συνάντησης τους την κορυφή του λόφου. Όσο για την συνέχεια της φράσης...
"και βγάζω το καπέλο μου να μη βραχεί η ομπρέλα μου", φαίνεται ότι αποτελεί νεότερη προσθήκη όσων δεν μπορούσαν να καταλάβουν τι σχέση είχε η Πόλη με την κανέλα.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
γιατί...
λέμε τη φράση «Έβρεξε με το τουλούμι»;
Στα ορεινά χωριά, τα παλιά χρόνια, όταν δεν ήταν εύκολο για τους κατοίκους να έχουν στάμνες, αποθήκευαν το νερό στα ασκιά, τα «τουλούμια» όπως λέγονται στα τουρκικά. Έτσι, όταν ήθελαν να αδειάσουν το νερό από το «τουλούμι», αυτό έπεφτε μπόλικο, όπως όταν βρέχει καταρρακτωδώς. Σύμφωνα με μία εκδοχή, οι Τούρκοι που είχαν δημιουργήσει πυροσβεστική υπηρεσία, με πρότυπο τα ελληνικά, εβραϊκά και ρωμαϊκά πυροσβεστικά σώματα της τότε εποχής, όταν ήθελαν να σβήσουν κάποια πυρκαγιά χρησιμοποιούσαν πρωτόγονες αντλίες και – σύμφωνα με όσα αναφέρει ο συγγραφέας και δημοσιογράφος Τάκης Νατσούλης στο βιβλίο του «Λέξεις και Φράσεις Παροιμιώδεις» (Εκδόσεις Σμυρνιωτάκης) – για την πίεση του νερού είχαν ασκιά, τα λεγόμενα «τουλούμια», που βοηθούσαν να εκτοξεύεται άφθονο νερό. Από αυτό βγήκε και η φράση «Έβρεξε με το τουλούμι».
Εγγραφή σε:
Σχόλια ανάρτησης (Atom)
48 σχόλια:
Ενδιαφέρουσα και επιμορφωτική οπως πάντα η ανάρτηση σου!
Χρόνια πολλά Σκρουτζάκο.
Σκρουτζάκο, απόψε με πιάνεις τελείως αδιάβαστη γιατί τίποτα από αυτά δεν ήξερα, να είσαι καλά που εμπλουτίζεις τις γνώσεις μας,
καλό ξημέρωμα:)))
Πολύ μου αρέσει να μαθαίνω γιατί τα χρησιμοποιούμε! Να σαι καλά γιατί ήξερα για τα συγκεκριμένα!
Πολύ ωραία & επιμορφωτικά :)
Καλή εβδομάδα να έχουμε
Καλό βράδυ
Μορφώθηκα πάλι!
Χρόνια πολλά σκρουτζάκο αν και πέρασε η μέρα!
Όλα ήταν υπέροχα! Αυτό για τα πανηγύρια και απο την πόλη έρχομαι ούτε καν μπορούσα να το φανταστώ!
Χρόνια Πολλά Σκρουτζάκο...
Καλό ξημέρωμα!!!!
Tίποτα απ΄όσα έχεις γράψει δεν ήξερα./...
Να είσαι καλα Σκρουτζάκο μου.
Η σημερινή μέρα ήταν τόσο όμορφη που ήταν αδύνατο να μείνω σπίτι :)
Οι πληροφορίες σου όπως πάντα αξιόλογες μικρέ μου!!
Σε φιλώ γλυκά και σου εύχομαι να έχεις ένα υπέροχο Παρασκευοσαββατοκύριακο
Αααα...γι' αυτό βρέχει με το τουλούμι ερμηνείες φράσεων....έχεις το βιβλίο πονηρούληηηηη
:-)
Καλό σου ξημέρωμα,
Φιλί και Γλαρένιες αγκαλιές
που τα ανακαλύπτις ολα αυτα?νάσαι καλά φίλε μου για της επιμορφωτικες σου αναρτησεις
τι να πω μας λυνεις ολες τις αποριες!!!
να είσαι καλά αγόρι μου που κάθε φορά κάτι μαθαίνουμε από τις αναρτήσεις σου!
έρχεται σαββατοκύριακο με καλό καιρό. καλά να περάσεις!
Σκρουτζάκο όλα πολύ ενδιαφέροντα. Ειδικά για τη φράση "έβρεξε με το τουλούμι" πάντα είχα την απορία τι είναι το τουλούμι και κανείς δεν ήξερε να μου πει. Ευχαριστώ που μου έλυσες την απορία!
Καλή σου μέρα!
Καλημερα!!! να που είμαστε όλοι για τα πανηγύρια!!τώρα για το τουλούμι! μπα δε! ήρθε η Άνοιξη....
Καλό ΠΣΚ...
Καλημερα Σκρουτζακο μου!
Παρολιγο να σου γραψω και καλη εβδομαδα!
Εχω μπερδευτει βλέπεις με τις γιορτες και νομιζα πως ειναι Δευτερα σημερα
χα χα
Φιλια
Καλημέρα.Είδες τι μαθαίνει κανείς.Τίποτα από όλα αυτά δεν ήξερα.
καλημέρα φίλε μου!
γνώσεις γνώσεις!
Την καλημέρα μου κατ' αρχάς !
Και λάθος το λένε και το γράφουνε για την κανέλα και λάθος το τοποθετουν σαν παρομοίωση με την παροιμία...
Τα φιλιά μου και νάσαι καλά πάντα να "μορφώνεις" τους λες και δεν πήγαν σχολείο!!!!
Πολύ ενδιαφέροντα, καλό να τα μαθαίνει κανείς.
Καλή μέρα.
ουαου!!!
καλη σου μερα...
πολλα κισσσσσσ
Aχ! απο τα καλυτερα σου του ειδους!! Τελεια! ολα ενα κ ενα!! μαρεσει το καν' ελα!!!;)
να σαι καλα φιλε! καλο ΣΚ!!!:)))
Από τη πόλη έρχομαι
και στην κορφή κανέλα
γελάτε είναι χρήσιμο
ή ρίξτε το στη τρέλα.
Καλό Σ/Κ σε όλους.
Αααα τελικά εδώ μαθαίνει κανείς πράγματα που δεν θα άνοιγε βιβλίο να τα διαβάσει :)
ΤΑ ΣΠΑΣΑΜΕ: Γνωστή και χιλιοειπωμένη η προελευση αυτής της φράσης. Ομολογώ όμως πως δεν ήξερα τα αρχικά έθιμα που ανέφερες από την Μακεδονία και τη Θράκη
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΑ: Δεν περίμενα με τίποτα πως αυτή η φράση θα μπορούσε να στηρίζεται σε κάτι τέτοιο... πάντα πίστευα πως λεγόταν λόγω της ξέφρενης κατάστασης που επικρατούσε στα πανηγύρια, συνέπεια της αφθονης κατανάλωσης αλκοόλ... Θεός Διόνυσος και ετσι... καταλαβαίνεις...
ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΕΡΧΟΜΑΙ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΚΟΡΦΗ ΚΑΝΕΛΑ & ΕΒΡΕΞΕ ΜΕ ΤΟ ΤΟΥΛΟΥΜΙ: Δεν γνώριζα καμία από τις δύο αναλύσεις οπότε πάλι έμαθα κάτι!
να σαι καλα...
Εγω τοτε ειμαι σιγουρα για τα πανηγυρια..χαχα...Καλη εβδομαδα!!
.....απλά τέλλειιιιιιο!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Κοίτα να δεις τι μαθαίνει κανείς από ένα blog!
Όπως πάντα επιμορφώτικες οι αναρτήσεις σου,να εισαι πάντα καλά φίλε μου!
Την καλησπέρα μου!:)
SKROUTZAKO ομολογώ ότι ζηλεύω - με την καλή έννοια - την ικανότητα να την πω; την διάθεση να την πω; την ευχέρεια να την πω; Όπως και να την πω είναι σημαντικότατη η προσφορά σου και ας μη θελήσεις να το παραδεχθείς.
Όμως εγώ τουλάχιστον μαθαίνω και ψυχαγωγούμαι με τρόπο ιδανικό.
Να είσαι καλά φίλε μου.
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ
Επιμορφωτική Καλησπέρα!
Όμορφο Σ/Κ να έχεις!
Την Καλησπέρα μου!
Σκουτζάκο δεν πιστεύω να μας βάλεις κανένα τεστ στο τέλος του τριμήνου;;;;
:-)
όπως πάντα, δια -διδακτικός
Φιλιά
Χαραμίζεσαι πάντως...μια εγκυκλοπαίδεια έπρεπε να έχεις με το όνομά σου!!!
Αν δε σε «δω» αυτές τις μέρες, να έχεις ένα καλό Σ/Κ και καλή βδομάδα!
Χρόνια πολλά καλέ μου Σκρουτζάκο!
Την καλησπέρα μου, γλυκιέ μου!!!!
Αγαπητέ φίλε η Κωνσταντινούπολη και η κανέλα(!) το καλύτερο!
Και η ανάρτηση για την 25η Μαρτίου πάρα πολύ καλή.Να είσαι καλά,καλό βράδυ!
Επιτέλους ήξερα και κάτι! Αυτό με την κορφή Καν, το ήξερα, ναι! Τα υπόλοιπα τα έμαθα από τον καλό μου φίλο και το εγκυκλοπαιδικό του ιστολόγιο! Να'σαι καλά, φιλιά πολλά!
Καλησπέρα κι από εμένα!
Πολύ ενδιαφέρουσες και αυτές οι προελεύσεις φράσεων! Φιλιά!
αχ πόσο μ αρέσουν όλα αυτά... ειδικά το πρώτο...!! :)
Γεια σου Δάσκαλε :)
Διάβασα το μάθημά μου και φεύγω, μη μου τραβήξεις το αυτί ε:)
Άντεεε, όλο εμένα σηκώνεις στο πίνακα:) χου χου, καλό βράδυ.
Πολύ ωραια αυτα που γράφεις και εγώ ευχαριστω SΚΡΟΥΤΖΑΚΟ !!
εμαθα κατι που δεν ηξερα ...παω να ρωτησω τον αντρα μου αν τα ξέρει αλλιως θα κάνω την δασκάλα!!!!
Aυτό με τα πανηγύρια δεν το ήξερα..
και πάντως εσύ ρίχνεις τις αναρτήσεις με το τουλούμι !!!!! Φτού σου φτού σου και ευχαριστούμεεεεεεεε
(και γιατί αυτή είναι για τα πανηγύρια και οχι αυτός εεεε;;;;
χαχα μ'έπειασε το φεμινιστικό μου)
Όντως αρκετά που διαβάζουμε εδώ είναι πράγματα που δεν τα ξέρουμε. Καλή μεγάλη βδομάδα να έχεις από Δευτέρα καλέ μου φίλε...
Καλά, εε, η επιστήμη εγώ σηκώνει τα χέρια ψηλά... Ή μάλλον εγώ!
Το από την Πόλη έρχομαι και στην κορφή κανέλα ούτε που θα μπορούσα να το υποψιαστώ!
Πολλές ευχές για κάθε καλό.
Χρόνια Πολλά καλέ μου Σκρουτζάκο!!!!!!!!!!!!! Χιλιόχρονος και ότι ποθείς να το χεις!!!!!
SΚΡΟΥΤΖΑΚΟS Ο JKOK Καλή Ανάσταση και Χρόνια Πολλά , χαίρομαι που έπιασε τόπο η συμβουλή μου για τις παροιμίες !!!!
Χριστός Ανέστη Σκρουτζάκο και Χρόνια σου Πολλά!!!
πολλά μαργαριταρένια φιλιάα ***
καλη βδομαδα
αντε παλι πισω στα ιδια !!
και εχω και μια νυστα Ζζζζζζ
Δημοσίευση σχολίου